Sunday, April 18, 2010

Little toddler's pedicure:)




EDIT:I added 2 extra pics:)
Mijn kleine meid is verkouden, en dat komt door haar ijdelheid! Ze heeft deze week mooie nieuwe kleertjes gekregen die ze natuurlijk wilde showen op de peuterspeulzaal. Ze koos direct een t-shirtje met een hele leuke print met glittertjes, en daarom trok ze de hele tijd haar vestje uit; anders kon niemand de glitter toch zien? Resultaat: verhoging en een snotneusje, de stakker.
Hoe dan ook, ze ligt hier lekker op de bank, en in al al ijdelheid vroeg ze of ik haar nageltjes mooi wilde maken. Handjes? Nee mama, óók voetjes. LOL. Ze showt hier Essence-Blue Lagoon met Art Club Stripers.

My little girl has a cold, thanks to her vanity! This week we gave her new clothes, which she wanted to show at the playschool. She chose a little t-shirt with a cute glitter print, and because of that she took off her cardigan all the time; they need to see the glitter, right? The result: fever and a runny nose, poor little thing.
Anyway, she's lying here on the sofa, and in all her vanity she asked me if I could make her nails beautiful. Hands? No mommy, also feet. LOL. She's showing Essence-Blue Lagoon with Art Club Stripers.

No comments:

Post a Comment